1. My condition has changed its colors since we parted,
And separation after the sweet union has changed my colors.

2. My blamer blames me for one who shot my liver,
Unjustly, from the bow of his eyebrow and made me deaf.

3. He had sworn, when I was devoted to him,
That he would not betray, but he did not keep his oath.

4. My pact with him was that he would not boycott me
From where, in his love, he had severed my companions.

5. So my assumption was wrong and most of my life was wasted
Between rejection, rebuke, and estrangement.

6. And I have not complained to anyone
Of my anguish, sleeplessness, pain, and sorrows.

7. Whenever I try to comfort myself, my obstinate heart disobeys me,
A heart that found solace in it and my eyes.

8. O heart, how long will you appease him and anger me,
After he has inclined to the enemy and become hostile to me?

9. How foolishly do you associate others in the religion of love,
When polytheism is nothing but blasphemy and blasphemy?

10. Or how can you desire the vile and the degraded,
Even if its origin is from the Abode of Peace?

11. Is it not enough that no one loved him
Except the despicable, disgraced, and immoral?

12. Do you not see how yesterday I was deceived,
By the insensitive betrayer and treacherous villain?

13. He kept him for a month, but when his money was scarce,
He shunned him with the betrayal of a traitor and deceiver.

14. So the despicable traitor got his just desserts
For the betrayal of kindness and favor.

15. But they dismissed him from his position for his stupidity,
Among colleagues and brethren.

16. As for the hypocrite, condemned, I gained nothing
From his business after the loss.

17. For they dismissed him when he partook
In sin, and Allah repays every man.

18. And he will meet his wicked friend's punishment
On an inauspicious day of suffering and sorrows.

19. A day he will bite his hands in regret
And become disgraced among brethren.

20. If only they had heeded my advice, they would not have lost.
I did not come to them with proof.

21. But they were ignorant, and the utmost ignorance
Is this disgrace among mankind and jinn.

22. On Judgement Day, their gossip will be rewarded
Only with rebuke, deterrence, then fire.

23. As for the lowly, his humiliation here suffices,
And the slap among peers.

24. And the hideous attire of disgrace has clothed
May Allah protect us from disgrace and abandonment.

25. And the snarling of hellfire is his lot after death,
Accompanying him morning and eve with a devil.