1. The delicacy of praise softened the harshness of the poet's composition
In the state of the courageous established king

2. The success of Egypt, her spirit and her supporter
Forever against whoever was not peaceful

3. May his glory last, and his influence endure
In her kingdom, for the duration of this world

4. For he has clothed her in the garment of security in which
He established for her pillars and foundations

5. Where he chose from her people in his righteousness
Every wise and resolute person to rule her

6. And he appointed the best of her sons
To oversee impartial justice that destroys the unjust

7. And endowed him with ranks that in themselves
Become more prideful with the learned minister

8. O son of he who led the armies and guided them
With valor that subdued all opponents

9. O you who was born in the happiest of births
For the sciences of management and deterring adversaries

10. And came with what the predecessors could not achieve
In excellence of organization and justice of courts

11. And by him integrity was established on the path of honesty
For whoever did not rule with rejection of injustice

12. I give you glad tidings of the ranks whose insignia
Appears on the chest of politics and compassion

13. I have not ceased to be clothed in robes of happiness
As long as the full moon shone in the sky of virtues

14. Or praise was pleasing in your exalted state
With its success that revives the features of glories

15. Or Majdi said in delight chronicling
Your superiority in lasting justice and perpetual glory