1. The skies celebrate Sa'id's noble birth
Its season adorned with the king's bounty

2. And crowned his diadem with treasures
He is described among kings as

3. The peerless leader of glory, sweet of gifts
His loyalists extol his supremacy in him

4. With what they spurn in their compositions of necklaces
And decree for him in his time advancement

5. Over all besides him, of fine pedigree and ancestry
And how could it not when he has raised his armies

6. With in battle the audacity of Amr and Khalid
And built in the lands to guard a fortress

7. Whose cannons destroy every opponent
And immortalized in it the memory of his birth

8. To the joining years it daily brings prosperity
The flags of joy and clarity wave for it

9. Above him in Jumada atop the tombs
And on the feast of this birth ever remaining

10. For the length of time frequented by every comer with wishes
And spreads out the palms of prayer beseeching

11. For the survival of the king and warrior cub
And recites to him on the day of congratulations dating

12. The skies celebrate Sa'id's noble birth