Feedback

O you who gaze upon the cheek of a lovely maid

يا ناظرا في خد أغيد مائس

1. O you who gaze upon the cheek of a lovely maid
Whose beauty spot enchants with grace and charm

١. يا ناظراً في خدِّ أَغْيَدَ مائس
خالاً يَرِقُّ نضارةً وجَمَالا

2. It calms the heart and touches gently on its sorrow
Like a rose it blossoms, so we call it "beauty mark"

٢. سكن الفؤادَ وحلَّ بعض سوادِهِ
في وَرْد جنتهِ فسمِّيَ خالا