1. Night fled from the grip of darkness,
bypassing me though I couldn't sleep.
ูก. ูุฑูู ูููู ู
ู ูุฏู ุงูุธูููู
ู
ูุชุฎุทุงูู ููู
ุฃูู
ู
2. Whenever I delved deep into my dreams,
you left me craving an idol's company.
ูข. ููููู
ุง ุฃูุบูุช ูู ุญูููู
ู
ุฎููุชููู ุฃููู ุนูู ุตูู
ู
3. My pain feeds inspiration,
infusing my pen with spirit.
ูฃ. ูุณุชู
ุฏู ุงููุญูู ู
ู ุฃูู
ู
ููููุจูุซูู ุงูุฑูุญู ูู ููู
ู
4. Oh wondrous flow of thought!
How birds took wing but didn't fly.
ูค. ุขู ูุง ุฃุญุจููุฉู ุงููููุฑู
ูู
ููุง ุทูุฑู ููู
ูุทูุฑู
5. Shadows fluttered around me
in the glade and on the slopes writhing.
ูฅ. ุฎูููููุชู ู
ูู ุญูููู ุงูุณููุฑุฌู
ูู ุงูุฑููุจู ูุงูุณูููุญ ุชุฎุชูุฌู
6. Gloom walked in darkness,
a train rumbled, jolting.
ูฆ. ูู
ุดู ูู ุงูุธููู
ุฉู ุงูุจูููุฌู
ูููุทุงุฑู ุฑุงุญ ูุนุชูุฌู
7. With a heart full of turmoil
behind bars he slides.
ูง. ุจุถูุฑุงู
ู ุตุฏุฑูู ุงูุญุฑูุฌู
ููู ูู ุงูููุถุจุงูู ููุฒูุฌู
8. Like melodies on a lute string,
dawn gleams pierced the night.
ูจ. ููุฃูุบุงู
ู ุนูู ูุชูุฑู
ุณูุนูุงุชู ุฐูุจู ูู ุงูุณููุญุฑู
9. Greetings, O wakefulness,
cushions of intimacy are laid for you.
ูฉ. ู
ุฑุญุจุง: ูุง ุฃููุง ุงูุฃุฑูู
ููุฑูุดุชู ุฃููุณุงู ููู ุงูุญูุฏููู
10. From my eyes you have a vista,
while people's eyes are shut tight.
ูกู . ููู ู
ู ุนููููู ู
ูุทููู
ุฅุฐ ุนููููู ุงููุงุณ ุชูุทุจูู
11. For you I have provisionsโ
anxiety, restlessness, and paper.
ูกูก. ููู ุฒุงุฏู ุนูุฏูู ุงููููู
ูุงููุฑุงุนู ุงููููุถูู ูุงููุฑูู
12. And in destiny's tavern, visions
mature into undiluted wine.
ูกูข. ูุฑุคูู ูู ุญุงูุฉู ุงููุฏูุฑู
ุนูุชููุชู ุฎู
ุฑุงู ูู
ุนุชุตุฑู
13. Greetings, O wakefulness,
embers in the brazier glow.
ูกูฃ. ู
ุฑุญุจุงู: ูุง ุฃููุง ุงูุฃุฑูู
ูุญู
ุฉู ุงูุฏูุฌูุฑู ุชุญุชุฑูู
14. Stars scatter their blossoms.
And the swimmer is swept away by the tide.
ูกูค. ูุงููููุฌูู
ู ุงูุฒูููุฑู ุชูุชุฑูู
ูููุฌุฑูู ุงูุณุงุจุญู ุงูุบูุฑููู
15. A garment is spread for the night,
its oyster shells emptied of pearls.
ูกูฅ. ุดููู ุซูุจู ููุฏููุฌู ุฎููููู
ูุฎูุง ู
ู ูุคูุคู ุทุจููู
16. And morning walked like a stranger,
returning from a journey.
ูกูฆ. ูู
ุดู ุตุจุญู ุนูู ุฎูุฏูุฑู
ูุบุฑูุจู ุขุจ ู
ู ุณูุฑ
17. I have a mountain of sorrow
that accompanies me wherever I go.
ูกูง. ุฃูุง ุนูุฏู ู
ู ุงูุฃุณู ุฌุจูู
ูุชู
ุดููู ู
ุนู ูููุชููู
18. And if my hopes fade,
in my heart an ember grows bright.
ูกูจ. ุฃูุง ุนูุฏู ูุฅู ุฎุจุง ุฃู
ูู
ุฌุฐูุฉู ูู ุงููุคุงุฏู ุชุดุชุนูู
19. Thought, raging, is the hero
battling for eternity.
ูกูฉ. ุฅูู
ุง ุงูููุฑูุ ุนุงุฑู
ุงูุ ุจูุทูู
ุฃุจุฏ ุงูุขุจุฏููู ููุชุชูู
20. An inspired leader lacking troopsโ
victory's banner is denied him.
ูขู . ูุงุฆุฏู ู
ูููู
ู ุจูุง ูููุฑู
ุญูุณุฑุชู ุนูู ุฑุงูุฉู ุงูุธูููุฑู
21. Greetings, O wakefulness.
How much generosity you have shown me!
ูขูก. ู
ุฑุญุจุงู: ูุง ุฃููุง ุงูุฃุฑูู
ูู
ูุฏู ุฃุณุฏูุชู ูู ูุฑู
ุง
22. To my eyes, you are the finest company.
Let me draw music to my ears.
ูขูข. ุฃูุช ูู ุนููู ุณููู ุฃูููู
ุฃุฌุชูุจู ุจู
ูุณูู
ุนู ูุบูู
ุง
23. Greetings, O disquiet,
the lost soul has found its match in you.
ูขูฃ. ู
ุฑุญุจุงู: ูุง ุฃููุง ุงููููู
ูุฌุฏู ุงูุถููููููู ูุงูุณุฌู
ุง
24. Greetings, essence of my vigils,
prolonging the days of life!
ูขูค. ู
ุฑุญุจุงู ูุง ุตููุฉู ุงูุฒููู
ุฑู
ูุง ู
ูุทููุงู ููุณุญุฉู ุงูุนูู
ูุฑู
25. Greetings, O wakefulness,
give me from the wine of sleeplessness.
ูขูฅ. ู
ุฑุญุจุงู: ูุง ุฃููุง ุงูุฃุฑูู
ุนุงุทููู ู
ู ุฎู
ุฑุฉู ุงูุณูููุฑู
26. This lifetime is pierced
like a garment by a needle,
ูขูฆ. ุฅู ูุฐุง ุงูุนู
ุฑู ููุฎุชุฑูู
ูุงุฎุชุฑุงู ุงูุซูุจู ุจุงูุฅุจุฑู
27. pilfered by delusions
like rain stealing from a cloud.
ูขูง. ููู ุจุงูุฃููุงู
ููุณุชุฑูู
ูุงุณุชุฑุงู ุงูุบูู
ููู
ุทุฑู
28. So keep me company and do not abandon me,
though tomorrow disappoints again and again.
ูขูจ. ูุฃุฒูุฑููููุง ููุง ุชูุฐุฑู
ูู
ุบุฏู ุฃููู ููู
ูุฒูุฑู
29. Greetings, O diligence,
how much you accomplish as promised!
ูขูฉ. ู
ุฑุญุจุงู: ูุง ุฃููููุง ุงูุณููููุฏู
ูู
ููู
ุฃูุฌุฒุชู ู
ุง ุชุนูุฏู
30. Keep guard over those now sleeping.
My soul stands watch over itself.
ูฃู . ุฎููู ุญูุฑุงุณุงู ูู
ู ุฑูุฏูุง
ููููุณู ู
ู ููุณูุง ุฑูุตูุฏู
31. Greetings, O ember that glows
amidst the dead, all frozen!
ูฃูก. ู
ุฑุญุจุงู: ูุง ุฌู
ุฑุฉู ุชููุฏู
ุจูู ู
ูุชูุ ูููููู
ู ุฌูู
ูุฏู
32. Greetings, savior of thought
from the fangs of sloth and stupor!
ูฃูข. ู
ุฑุญุจุง ูุง ู
ููุฐ ุงููููุฑ
ู
ู ููููุจ ุงูุฎู
ูู ูุงูุฎุฏุฑู
33. Greetings, O wakefulness,
in events I find renewal.
ูฃูฃ. ู
ุฑุญุจุงู: ูุง ุฃููุง ุงูุฃุฑูู
ุฃูุง ุจุงูุทุงุฑุฆุงุชู ุฃูุชุนุด
34. My heart aflame with security,
my eyelids rubbed raw with sleep.
ูฃูค. ูู ูุคุงุฏู ุจุงูุฃู
ู ูุญุชุฑูู
ูุฌูููู ุจุงูููู
ุชูุฎุฏุดู
35. I imagine anxiety has shaken my soul
like treasures being ransacked.
ูฃูฅ. ุฃุญูุณูุจู ุงูููุณ ููุฒูููุง ุงููููู
ููููุณ ุงูููููุฒ ุชููุชุจูุดู
36. I hate the moon dictating my life.
I love when stars quiver.
ูฃูฆ. ุฃูุฑูู ุงูุจุฏุฑู ุฏูุฑูู ูุณููู
ูุฃูุญูุจูู ุงููุฌูู
ู ุชุฑุชุนุดู