1. When I entered the land of Bosnia
And those minarets appeared
ูก. ููู
ูุง ุญููููุชู ุจูุฃูุฑุถู ุจูุณููุง
ููุงููุฌูููุช ุชูููู ุงูู
ููุงููุฑู
2. I was certain, amidst your kindness
Secrets are not concealed
ูข. ุฃูููููุชู ุฃูููู ููุณุทู ุฃููุทุงููููู
ู
ุง ุชูุณุชูุจููู ุจููู ุงูุณูุฑุงุฆูุฑู
3. None has attained what
I attained from you, by my life O visitor!
ูฃ. ู
ุง ูุงูู ู
ุง ููุฏ ูููุชููู
ู
ููููู
ููุนูู
ุฑู ุฃูููู ุฒุงุฆูุฑู
4. So I have the right to come
Whenever I want and to boast
ูค. ููุฃููุง ุงูุญููููู ุจูุฃูู ุฃูุชู
ูู ุฅูุฐุง ุฃูุฑูุฏุชู ููุฃูู ุฃููุงุฎูุฑู
5. Throughout my long stay
I was a guest indulged by the masses
ูฅ. ููุฏ ูููุชู ุทููู ุฅููุงู
ูุชู
ุถูููุงู ุชูุญููู ุจููู ุงูุฌูู
ุงููุฑู
6. Finding affection on the faces
Evident on me like the sun
ูฆ. ุฃูููู ุงูุญูููููู ุนููู ุงูููุฌููู
ุนูููููู ู
ูุซูู ุงูุดูู
ุณู ุธุงููุฑู
7. Surely, menโs faces
Are the best reflection of consciences
ูง. ุฅูููู ุงูููุฌููู ู
ููู ุงูุฑูุฌุงูู
ููููุนู
ู ุนูููุงูู ุงูุถูู
ุงุฆูุฑู
8. And I saw your face, wherever
You came looking while traveling
ูจ. ููุฑูุฃููุชู ููุฌูููู ูููููู
ุง
ุฃููุจููุชู ูููุธูุฑู ููููู ุณุงููุฑู
9. And sincerity, if it fills the heart
It is affirmed by sights
ูฉ. ููุงูุนูุทูู ุฅูู ุญูููู ุงูููุคุงุฏู
ุบูุฏูุช ุชูุคููููุฏููู ุงููููุงุธูุฑู
10. So I love you as long as I live
And I'm forever thankful, O grateful one
ูกู . ููุฃููุง ู
ูุญูุจูููู ู
ุง ุญููุชู
ููุดุงููุฑู ุฃูุจูุฏุงู ููุดุงููุฑู