1. Joy spread in the land and sea
At the wedding of God's trustee, of glory and pride
ูก. ุณูุฑูุช ุจููุฌุฉ ุงูุฃูุฑูุงุญ ูู ุงูุจุฑ ููุงูุจูุญุฑ
ุจุนุฑุณ ุฃูู
ูู ุงูููู ุฐู ุงูู
ูุฌุฏ ููุงูููุฎุฑ
2. And horizons were fragrant from the scent it dispersed
When the most fragrant scent burst from his wedding
ูข. ููุนุทุฑุช ุงูุขูุงู ู
ู ุทูุจ ููุดุฑู
ูู
ุง ููุดูุช ู
ูู ุนูุฑุณูู ุฃูุทูุจ ุงูุนุทุฑ
3. He built, atop hearts, a happiness
That soars above the wings of eagles through time
ูฃ. ุจููุงุก ุจููู ูููู ุงูููููุจ ู
ูุณุฑุฉ
ู
ูุฏู ุงูุฏููุฑ ุชูุนูู ูููู ุฃูุฌูุญุฉ ุงููุณุฑ
4. A pairing of sun and moon
If called full moon, itโs brighter than the full moon
ูค. ูุฑุงู ุชููุงูู ูููู ุดูู
ุณ ููููุฑ
ุฅูุฐุง ููู ุจูุฏุฑ ูุงูู ุฃูุจูู ู
ูู ุงูุจูุฏุฑ
5. Of the sublime souls in every place
Their faces among people like shining stars
ูฅ. ู
ูู ุงููููุฑ ุงูุณุงู
ูู ูู ููู ู
ููุทู
ููุฌูููู
ูู ุงููุงุณ ููุงูุฃููุฌูู
ุงูุฒููุฑ
6. He dwelled in Hadebaa until it longed
For him, the little barren town, in the end
ูฆ. ุชูุทู ูู ุงูุญูุฏุจุงุก ุญูุชูู ุชูุดูููุช
ูููู ุงูุจููุฏุฉ ุงูุฒููุฑุงุก ูู ุขุฎุฑ ุงูุฃูู
ุฑ
7. So he came to it, for it to gain by his nearness
And his great hopes and abundant attainment
ูง. ููุฌุงุกู ูููุง ููู
ุง ุชูููุฒ ุจูููุฑุจู
ูููู
ุชู ุงูููุจุฑู ูููุงุฆูู ุงููููุฑ
8. So every house became fertile through him and turned
To him with a face smiling with age and youth
ูจ. ููุฃูุฎุตุจ ู
ูููุง ููู ุฏุงุฑ ููุฃููุจูููุช
ุฅูููููู ุจูููุฌู ุจุงุณู
ุงูุณู ููุงูุซุบุฑ
9. So the Minister honored him, he who erased
The filth of misguidance and blasphemy with his swords
ูฉ. ููุฃูุฑู
ู ููุงูู
ูููู ุงูููุฒูุฑ ุงูููุฐู ู
ูุญูุช
ุตููุงุฑู
ู ุฑุฌุณ ุงูุบูุงูุฉ ููุงููููุฑ
10. And lodged him in his Egypt and neighborhood
So blessed was the neighbor and blessed the lodging
ูกู . ููุฃูุฒูู ูู ู
ุตุฑู ููุฌูุงุฑู
ููุจูุฑู ู
ูู ุฌุงุฑ ููุจูุฑู ู
ูู ู
ุตุฑ
11. And he bestowed on him his kindness and settled him
In a noble, lofty palace
ูกูก. ูููุงูู ุนูููููู ููุทูู ููุฃูุญูู
ู
ูุญูุงู ุดูุฑูู ุงูุญูุฏ ู
ูุฑุชูุน ุงูููุตุฑ
12. And strove that he remain honored and esteemed
By him, and remain of abundant merit with him
ูกูข. ููุญุงูู ุฃูู ููุจูู ุนูุฒูุฒุงู ู
ููุฑู
ุงู
ููุฏูููู ููููุจูู ุนููุฏููู ูุงูุฑ ุงูููุฏุฑ
13. So he gave him a jewel of virtues concealed
Rising above the starry orb
ูกูฃ. ููุฃูููุงู ู
ูู ููุฒ ุงูู
ูุญุงุณู ุฏุฑุฉ
ู
ุญุฌุจุฉ ุชูุณู
ู ุนููู ุงูููููุจ ุงูุฏุฑู
14. And clasped around his neck a gemstone necklace
Beautiful that necklace on that neck
ูกูค. ููุทูููู ูู ููุญุฑู ุนูุฏ ุฌูููุฑ
ูููุง ุญุณู ุฐุงูู ุงูุนูุฏ ูู ุฐููููู ุงูููุญุฑ
15. And placed on his hand the best ring
Parting is best, for pearls are finest in the sea
ูกูฅ. ููุฃููุจูุณููู ูู ูููู ุฎููุฑ ุฎุงุชู
ูุฑุงู ูุฃูู ุงูุฏูุฑ ูุญุณู ูู ุงูุจูุญุฑ
16. To delight him a wedding of glory and fortune
And good fortune appeared within it, rising fortune
ูกูฆ. ููููู ุนูุฑุณ ูููู ู
ูุฌุฏ ููุณูุคุฏุฏ
ููุณูุนุฏ ุจูุฏุง ูู ุถู
ูู ุทุงูุน ุงูููุณุฑ
17. Every horizon shone from its glimmer
So the epochs whitened through it
ูกูง. ุชูุฃููููู ู
ูู ุฅููู
ุงุถู ููู ุญุงูู
ู
ูู ุงูุฏููุฑ ููุงุจูุถุช ุจููู ุฃููุฌู ุงูุฏููุฑ
18. And the face of earth became fertile from his clouds that
Sufficed us against rain showers and droplets
ูกูจ. ููุฃูุฎุตูุจ ููุฌู ุงูุฃูุฑุถ ู
ูู ููุชู ุงูููุฐู
ููููุง ุจููู ุนูู ูุงุจู ุงูุบููุซ ููุงููุทุฑ
19. And trees shone from joy, as
The regions quivered with green garments
ูกูฉ. ูููููุฑุช ุงูุฃูุดุฌุงุฑ ู
ูู ุทูุฑูุจ ููู
ุง
ุชูุญูุฑููุช ุงูุฃููุทุงุฑ ุจูุงูุญูู ุงูุฎูุถุฑ
20. A glorious bride brought to you, O pride of the age
Trustee of God, O delight of the time
ูขู . ุนููููุฉ ู
ูุฌุฏ ุฒูููุง ุฑุงุฆุฏ ุงููููุง
ุฅููููู ุฃูู
ูู ุงูููู ูุง ุจููุฌูุฉ ุงูุนูุตุฑ
21. Rejoice with her, rejoice with might and sublimity
And giving adornments, jewelry, whites, and yellows
ูขูก. ุชููู ุจููุง ูููุช ุจูุงูุนุฒ ููุงูุนููู
ููุจูุฐู ุงูุญูู ููุงูุญูู ููุงูุจูุถ ููุงูุตูุฑ
22. For you a pearl split from the world of beauty
As dawn splits shining from the horizon
ูขูข. ููู ุงููููููุช ู
ูู ุนุงูู
ุงูุญูุณู ุบุฑุฉ
ููู
ุง ุงููููููู ุงูุตูุจุญ ุงูู
ูููุฑ ู
ูู ุงูููุฌุฑ
23. And add four and date your gift recording
โTrustee of deeds was delighted with the starry orbโ
ูขูฃ. ููุฒุฏ ุฃูุฑุจูุนุงู ููุงุฌู
ูุน ููุฏูู ู
ูุคุฑุฎุงู
ุชููู ุฃูู
ูู ุงูููุนู ุจูุงููููููุจ ุงูุฏุฑู