Feedback

Had his radiant smile been less bright

ูˆุฃุบู† ู„ูˆู„ุง ุซุบุฑู‡ ุงู„ูˆุถุงุญ

1. Had his radiant smile been less bright
He would have resembled a gazelle

ูก. ูˆุฃุบู†ู‘ูŽ ู„ูˆู„ุง ุซุบุฑูู‡ู ุงู„
ูˆุถุงุญู ุดูุจู‘ูู‡ูŽ ุจุงู„ุบุฒุงู„ู

2. Swaying like a slender branch
In the hands of a gentle breeze

ูข. ูŠู‡ุชุฒู‘ ู…ุซู„ูŽ ุงู„ุบูุตู’ู†ู ู„
ูƒู†ู’ ููŠ ูŠุฏูŽูŠู’ ุฑูŠุญู ุงู„ุฏู„ุงู„ู

3. And shining like the full moon
Though his hair makes up for the dark nights

ูฃ. ูˆูŠู„ูˆุญู ู…ุซู„ูŽ ุงู„ุจุฏุฑู ู„
ูƒู†ู’ ุดุนุฑูู‡ ุนูˆูŽุถู ุงู„ู„ูŠุงู„ูŠ

4. His moles on his cheek
Are like horses on a battlefield

ูค. ุฎูŽูŠู„ุงู†ูู‡ ููŠ ุฎุฏู‘ูู‡
ุฎูŠู„ูŒ ุจู…ูŠุฏุงู†ู ุงู„ู‚ุชุงู„ู

5. So itโ€™s as if they and as if he
Are moments of separation in union

ูฅ. ููƒุฃู†ู‘ู‡ุง ูˆูƒุฃู†ู‘ู‡
ุณุงุนุงุชู ู‡ุฌุฑู ููŠ ูˆูุตุงู„ู