1. I see that the stay has fallen into the hands of weakness
O Time, you have shown what you hide of frailty

2. Grant them, they have wandered between the sides of nearness with purpose
Did it not become clear to you that affection was not built?

3. And what hurts if spirits are united?
Their separation physically in love from body to body

4. I complain to God a complaint that requires relief
A yearning that repeats between the eye and the ear

5. I settled my anxiety in it when I lacked strength
And I did not settle because I won tranquility

6. Every day a companion shows me tribulations
Praise be to God, I am not without tribulations

7. Did my heart return with vileness that
The nobility of adversities lend from the vigor of time?

8. Or have the nights deluded me that they
Pulled me by my bridle, so they saw me compliant to the reins?

9. Never! He is prevented by a will accustomed to
Ride with the spine of the rough ship to gentleness

10. It raves with the star, not the one raised on a goblet
And loves the full moon, not the one raised on a branch

11. And it collects the ripe fruits of honor
In the planted field of war from the flanks of mildness

12. Sometimes you see it in formidable commotion
And sometimes it gallops at the highest predecessor

13. The state tries to humiliate its side from it
And honor is something it was fed with milk

14. If it is like the bare spring without fruit
Then its like is a scout over spears

15. And time has wronged it, exerting effort
Until he called, so answer him O Abu Al-Hassan

16. Quench his thirst with fresh sweet water from you
And guard him with love from troubling him the burdensome

17. And your Lord has made you a lord without a partner
And I don't think you will incline him to idols

18. May God betray him in hearing and vision
If he betrayed you in secret or openly

19. He inclines you for religion and world, so you are for him
The best one brought near from Eden and from settlements

20. You possessed him with your hands that went before
So you weakened him with what you weakened in the price

21. So pull him with your palm without rejection
And look at him with your eyes without disgrace

22. And do not assume about him what he does not know
For your Lord's assumption is raised above assumptions

23. People in the eye are forms that resemble
And the intellect differentiates between breath and fat

24. My excuse for your glory is that I am not accused
So if you doubted the faith, then test

25. I have pledged in you the pledge of a confident conscience
If the fates disputed it, it would not betray

26. I raised my palm asking your forgiveness
So allow it O brother of the visiting discord

27. And I only shook you after being informed
That my palm shook the spring of Yemen

28. And I don't think you forget every departing woman
Settled, who went west to beauty in the homeland

29. I composed them in you and the words are passionate
So your memory alternated in them from intimacy

30. You clarified their approach when you were their goal
So one who strayed succeeded and took over the ways

31. And it continued to pair kindness with recognition
And it never stopped pairing benevolence with beauty

32. From a skillful, outstanding, eloquent learned man
To a skillful, outstanding, eloquent learned man

33. The one who hears them says from what intermingles with him
Who is the one who said them or were they composed for whom?