1. O spirit of the Lady of all creatures
When you settled in sublime bliss

2. Who can fulfill the extent of your joy
When you saw an honorable, firmly established glory

3. You rested with a supreme kingship in its nature
And in its type without any blemish that mars

4. What no eye of a saint has seen nor
Any ear with an aspiring heart has heard

5. What God has prepared for the Mother of God
His kingdom above the towering station

6. Your sorrows were copied with it so you sought
Honor the copied with what is superior to the copyist

7. Joys did not skin the dress of her mourning
Until the skinned one saw the merit of the skinner