1. My two friends, turn away in Al-Ghuwair and its sand hills
Do not prevent the longing one from kissing its soil

2. He is the youth in love without his companions
Take from the youth of Najd security for his heart

3. For the sight of it almost made his mind fly with ecstasy
Deliver to Sahel Al-Hijaz my greetings and sorrow

4. The greetings of a youth whose tears have wounded his eyelids
It alleviates the sorrow of the bereaved heart

5. And beware of that breeze for when it blows
Passion becomes easier in its predicament

6. You both have become exposed to love since you were blamed
A lover whom the love of she who dwells in protection saw

7. Leave him be and he only increases in bereavement
My two friends, if you saw him you would excuse him

8. The abode of passion of the enamored youth is his passion
Oh he who does not recover from passion and separation

9. A friend of grief carried away by the estrangement of familiarity
When the lightning of Al-Hajriyya flickers in the twisted valley

10. He remembers and remembrance yearns and the passionate yearns
And he who is afflicted by love is afflicted by it

11. By my soul, he who has become an affliction upon my soul
I see his love as a duty and tradition upon me

12. The beautiful repeatedly confuses the rose with his beauty
I am fascinated when I detect liveliness in him

13. Be cautious and fearful that his love will be
A prince of beauty who is unjust in his decree

14. When he walks, the full moon walks beneath his banner
I say when it touches beneath his abode

15. Passionate despite the desperation of passion and its hopes
And longing despite the distance of pilgrimage and its nearness

16. I did not detect her among the traveling party, weak in determination
She says as traveling intensified from the valley

17. It is difficult for us that familiarity stirs us
And in the group is one with crumpled ribs from passion

18. When will he leave him when the caller of love beckons him
I love the one who has the gestures of a gazelle in him

19. Serenity comes wherever he settles as well as joy
The eyelids of meaning in him are generous with tears

20. When a breeze blows from the side of the neighborhood
Carrying an affliction from it besides his companions

21. A beloved to my heart whose actions are the actions of a hater
To his frowning onlooker the attack of a smiling face

22. I sacrifice myself for him from a blamer and a sick one
And one who is veiled amongst the gossipers, indifferent

23. And in the heart is the like of his disregard despite his veil