1. Use the tanned leather upside down
To attack seeking glory and desire

2. And get drunk on winds and understand what I bought it for
It needs neither a cup nor a goblet

3. Bear down on the people and be determined if they bear down
You have always been a victor and a vanquished

4. You have the two steeds, so mount what you wish and leave
What you don’t wish in the darkness bent

5. My scattered pearls have taught you
Until you no longer need teaching

6. And the butcher has long purified the sacrifice
On the day of Eid but did not purify the Prophet

7. You reminded us of Archiebras when you rode and when
You wore the crown, the crown of palm fronds bent

8. So take from the emirate without reluctance what
Was written on your forehead

9. Extend your hands and accept from their gifts
What was made of bent palm fronds or twisted fabric

10. Oh poet who today does not understand the narrator
Who narrates vulgarity though did not taste affection

11. If only he had known the fallen elder, the youth
Would only have narrated your style