1. You called your hair a eulogy, yet it was for
a dead man, so in truth we named it a dirge
ูก. ุฏูุนูุชู ุดูุนุฑููู ุชูุฑูุธุงู ููุงูู ุนูู
ู
ููุชู ูุจุงูุญููู ุณู
ููููุงูู ุชุฃุจููุง
2. He said: He was dead before that, and today
I brought him back to life, refined and adorned
ูข. ููุงูู ูุฏ ูุงูู ู
ููุชุงู ูุจูู ุฐุงูู ููุฏู
ุฃุญูููุชููู ุงูููู
ู ุชูุฐูุจุงู ูุชุฒูููุง
3. O generous one whose treasure of knowledge has a store
laid up, and treasure demands safekeeping and fortifying
ูฃ. ูุง ุจุงุฐูุงู ููุฒู ุนููู
ู ููู ุฑูุตูุฏู
ูุงููููุฒู ู
ู
ููุง ุงููุชูุถูู ุตูููุงู ูุชุญุตููุง
4. People give away monies we go astray with
While you give vision thus guiding us
ูค. ุงููููุงุณู ุชู
ูุญู ุฃู
ูุงูุงู ูุถูููู ุจูุง
ูุฃูุชู ุชู
ูุญู ุฃุจุตุงุฑุงู ูุชููุฏููุง
5. This is the yield of a thought whetted like a swordโs edge
Thus it chose your finest attributes as our fragrance
ูฅ. ูุฐููู ูุชูุฌุฉู ูููุฑู ุดูููููู ููู
ูุฏู
ูุงุฎุชุงุฑู ุฃูุตุงูููู ุงูุญูุณููู ุฑูุงุญููุง
6. The poetsโ gift is poetry, it has not ceased
To gift it at times and at others be gifted the like
ูฆ. ูุฏูููุฉู ุงูุดููุนุฑุงุกู ุงูุดููุนุฑู ู
ุง ุจูุฑูุญูุช
ุชููุฏููู ุญููุงู ูุชููุฏูู ู
ุซูููู ุญููุง