Feedback

A man called me to battle, so I responded

ุฏุนุงู†ูŠ ุจุดุฑ ุฏุนูˆุฉ ูุฃุฌุจุชู‡

1. A man called me to battle, so I responded
At Sabaแนญ, when the armies were led against him,

ูก. ุฏูŽุนุงู†ููŠูŽ ุจูุดุฑูŒ ุฏูŽุนูˆูŽุฉู‹ ููŽุฃูŽุฌูŽุจุชูู‡ู
ุจูุณุงุจุงุทูŽ ุฅูุฐ ุณูŠู‚ูŽุช ุฅูู„ูŽูŠู‡ู ุญูุชูˆูู

2. I did not fail the expectation he had of me,
Though some men's comrades may fail and desert.

ูข. ููŽู„ูŽู… ุฃูŽุฎู„ููู ุงู„ุธูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽุฑุชูŽุฌูŠ
ูˆูŽุจูŽุนุถู ุฃูŽุฎูู„ุงุกู ุงู„ุฑู‘ูุฌุงู„ู ุฎูŽู„ูˆูู

3. If at Sabaแนญ my horses were seen to retreat,
Startled and turned back by the enemies' attack,

ูฃ. ููŽุฅูู† ุชูŽูƒู ุฎูŽูŠู„ููŠ ูŠูŽูˆู…ูŽ ุณุงุจุงุทูŽ ุฃูŽุญุฌูŽู…ูŽุช
ูˆูŽุฃูŽูุฒูŽุนูŽู‡ุง ู…ูู† ุฐูŠ ุงู„ุนูŽุฏููˆู‘ู ุฒูŽุญูˆูู

4. It was not from cowardice that my horses fled,
But wave upon wave of reinforcements came against them.

ูค. ููŽู…ุง ุฌูŽุจูู†ูŽุช ุฎูŽูŠู„ูŠ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุจูŽุฏูŽุช ู„ูŽู‡ุง
ุฃูู„ูˆููŒ ุฃูŽุชูŽุช ู…ูู† ุจูŽุนุฏูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูู„ูˆูู

5. I say to the young warriors, saddle up
Your leanest mounts and ride them hard with courage!

ูฅ. ุฃูŽู‚ูˆู„ู ู„ูููุชูŠุงู†ู ุงู„ุตูŽุนุงู„ูŠูƒู ุฃูŽุณุฑูุฌูˆุง
ุนูŽู†ุงุฌูŠุฌูŽ ุฃูŽุฏู†ู‰ ุณูŽูŠุฑูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฌูŠูู