1. With tearful eyes I take my leave
Of this page of my life, and take my leave

2. No longer is my beloved's heart my home
Nor is the land of passion a cradle for my land

3. I can no longer stay here
Where part of me weeps for another part of me

4. Saad, ask who has brought me low
For this heart is in need of its pulse

5. Unless I leave the world of love
Passion's covenant will remain unbroken

6. And when the time for prayer arrives, gather some of my tears
Perform ablution with the purity of tears, all my sins

7. And water the land of lovers and my land

8. No longer is my beloved's heart my home
Nor is the land of passion a cradle for my land

9. I can no longer stay here
Where part of me weeps for another part of me

10. ..............................
Scatter your hair around me, scatter it

11. And embrace me, for together the last night of life we will spend
Thus my death will be wondrous

12. Embrace me, kiss my eyes and take your leave
And forgive me my life, I can no longer

13. Except keep silent to please you
And farewell my loved ones, farewell