1. The anklets jingled at the break of dawn
And the morning appeared

2. So fly away, o night raven
And flap your wings

3. A radiant light shone in the east
Across the sky

4. As if the star of night blinked
At the fading darkness

5. It flew over the wing as it passed
Parading about

6. The river flowed at the place of rain
Down into the lowlands

7. Where it picks up pearls
When the torrents dry up

8. My heart's contentment pays tribute
In gratitude

9. For the grace of the ever-bountiful
And eternal

10. While the narcissus eyes refuse
To bow above the bowed

11. Even if the winds blew
Cups of comfort

12. For there is solace
In the slim twigs

13. Thoughts of passion have deprived
My eyes of sleep

14. And turned the tears in them
To blood, in times of bloodshed

15. Will the beloved return, after
They destroyed me?

16. Or will time allow the attainment
Of this longing

17. Or will the heart soften, after determination
Life is an arena for fierce

18. Battle, between the proud
A battle that cares not

19. For clothes or attire
And says to all who strut about

20. Be burned, o souls!
The winds have stretched

21. Their hands over phantoms
So there is no advice

22. The anemones in it have wounds
You have set me on fire in battle

23. Between my bones
And the drinking threw musk perfume

24. Over the wine
A battle for those who fell short

25. And vanished
O you who eclipse the moons, while the air

26. Blows about
May you never lose your quality

27. Of tolerance
You can easily attain your wishes

28. Without objection
So turn your natural disposition, which ignites