1. You possessed the Messenger of Allah as a healing, so who would depart?
And you granted me the most hopeful of fortunes, so who would feel joy?
ูก. ู
ูููููุชู ุฑูุณููู ุงูููู ุฑูููู ูู
ููู ููุจูุฑูุญู
ูุฃููููููุชููู ุงูุญูุธูู ุงูุฑูุบูุจู ูู
ููู ููุดูุฑูุญู
2. For I had no eyelid from your absence that did not swell,
Nor a heart from your nearness that did not delight.
ูข. ููุง ูุงูู ูู ุฌููููู ูุจูุนูุฏููู ูู
ู ููุตูุจู
ููุง ูุงูู ูู ููููุจู ุจููุฑูุจููู ูู
ู ููููุฑูุญู
3. Your effort is an invitation that does not disappoint he who turns away,
And your care is a pasture that does not constrict he who roams freely.
ูฃ. ูุณูุนููููู ู
ูุฏูุนูู ูุง ููุฎููููุจู ู
ููู ูุฃู
ูุฑูุนููููู ู
ุฑูุนูู ูุง ููุถููู ุจู
ููู ููุณูุฑูุญู
4. My heart that harbored love for you is a ransom for you,
As what is sown in the earth deposits or is strewn about.
ูค. ููุฏุงูู ูุคุงุฏู ุถูู
ู ุญูุจูููู ุญูุจูุฉู
ูู
ุง ููุฏูุนู ุงูู
ูุจูุฐูุฑู ูู ุงูุฃุฑุถู ุฃู ููุทูุฑูุญู
5. So it became a branch with a gentle breeze and blessing,
And its excuse is not void, whenever you are mentioned but it does not dance.
ูฅ. ูุฃุตูุจูุญู ุบูุตููุงู ุฐุง ู
ูุฑูุญู ูููุนูู
ูุฉู
ูู
ุง ุนูุฐูุฑููู ู
ูููู
ุง ุฐูููุฑูุชู ูููู
ู ููู
ูุฑูุญู
6. My hope in you is my request whenever sorrow wounds,
And the grieved of anguish is not equal to the wounded.
ูฆ. ุฑูุฌุงุคูู ุณูุคููู ูููู
ุง ุฌูุฑูุญู ุงูุฃุณู
ููุง ููุณูุชูู ุขุณูู ุงูููููู
ู ูู
ููู ููุฌูุฑูุญู
7. There was in my heart from your absence a lesion,
And my delegation did not become white-haired, nor did my years become decrepit.
ูง. ููุฏู ูุงูู ูู ูููุจู ูุจูุนูุฏููู ููุฑูุญูุฉู
ูููููุฏูู ูู
ู ููุดูููุจู ูุณููููู ูู
ููููุฑูุญู
8. So how could it, when sins have flowed upon it,
And Iโwoe is meโhave not been shrouded, so when will I be shrouded?
ูจ. ููููููู ููุฏู ุฑุงููุชู ุนูููููู ุฐูููุจููู
ูุฅูู ุฃูููู ูู
ู ุฃูุถูุฑูุญู ูููููููู ู
ูุชู ุฃูุถูุฑูุญู
9. You have given the noble prophets special preference,
And how vast between โMy Lord, relieveโ and โDid We not expand?โ
ูฉ. ููุถูููุชู ุงูููุจููุฆูููู ุงูููุฑุงู
ู ู
ูุฒููุฉู
ููู
ู ุจูููู ุฑูุจูู ุงุดูุฑูุญู ูุจูููู ุฃููู
ู ููุดูุฑูุญู