1. You have remained for that honor which has honored an aspiration
And the envy of your enviers continues to be foiled

2. Good tidings have certainly come with the falsification of what they narrated
So welcome to what the harbinger said and greetings

3. And God has a saying that was inclusive for reconciliation
And overwhelming for rebellion and eliminating worries

4. How good is the saying that its bent became apparent
When it is expressive of what is in the consciences

5. You have known through it what is in the hearts so you did not find
In them averse about you or desirous of you

6. You have attained from benevolence, justice and piety
An inclination that the hearts have not wavered about

7. It transcends the inclination of one who admires the one-eyed
And the infatuation of one who aspires to the thick-lipped

8. So time has not bent your days which
Remind every white-haired one of the days of youth

9. Nor has the star of blessings, of which you are its rain, disappeared
Thus we do not see a year dry in your shade

10. And the growth of the valley was fading before you
But when you came it turned green what the meadows grow

11. You rose over the fortunate one of earth as the most auspicious rising
So you have secured a pasture and intimidated an intimidator

12. If your deeds are not glory itself
Then surely glory is composed of them

13. So the people do not seek to attain your rank
For it was not presented to suitors to be sought

14. You have restricted it with glorious deeds surrounding
Over it so you did not leave for it from you an escape

15. It is but the possession of one whose birth, ancestry and lineage are pure
And position and descent and appointment are righteous

16. And one whose nature is Saifian, Nasirite
Destiny has ordained for him to inherit the paternal uncle

17. So he has become called with what he was called with
So there is no difference whether he is named or attributed

18. When bounty descends, its singing enriches them
The customs of which are to be accurate

19. And they did not find the cloud of promises downpouring
Before it, nor the lightning of eloquence forked

20. So compare him to the greatest downpours when it poured
And compare him to the firmest mountains when solid

21. And if the supporter of the state did not verify the wishes
He would not have found other than accusation

22. A people who were quenched with the nectar of valor to be strengthened
As iron was quenched with water to be hardened

23. Time obeyed them in attaining what they sought
And if it overpowered them, they gained it by overpowering

24. If this life owns its people
Then you are surely its owners, whether it wished or refused

25. And you are the abode of the kingdom eternally, and it is only
Seen descending upon other than you if it becomes estranged

26. Your kingdom came from the rising of the sun resembling
Its radiance, so when it covered the earth it became estranged

27. And the west used to want it to be the east
So the east started wanting it to be the west

28. When you attend a predicament, the world witnesses
That you are more flowing and fulfilling than the torrents

29. You have filled the hearts of both worlds with awe
And it is deserving for the lion of the forests to be wary

30. So how many glances were cast down in your presence
Humbly, and how many affections overflowed at the mention of you

31. And how much did the beholder of your generosity and loyalty
Say that pride is only for the victorious

32. So O King who has remained pleasing to God
And provoking regarding the advice of the Caliphate

33. And O you who folded the honor of enemies and did not unsheathe
A sword or set forth from galloping a steed

34. Rather, inhabited the white of eyelids stripping
Swords of resolve that do not weaken for them youth

35. And insights that illuminate the darkness for them
And sincere thoughts that show them the unseen

36. You have long rescued a fearful one from falling into harm with security
And pardoned a sinner with forgiveness

37. If the glories of life are counted, you would be one
And if the fire of turmoil is kindled, you would be an extinguisher

38. You have gathered and so you possessed glory, a noble soul
And a heart that turns over the vicissitudes

39. And refinement that did not incline towards other than virtues
And hearing that did not flow except to praises

40. Merits that have singled out Nizar adorning him
And gifts that have covered Nizar and Arabized him

41. So you have revived the celebrations of time reigning
As the progeny of a noble lineage which one who covets it stumbles or falls

42. And you have reached the farthest extent of aspiration in my father
Ali, so how generous, rescuing and fecund

43. It has flowed in an extent you have brightened in it praying
And not every good branch is of good origin

44. Time which is its essence has shown
About it today admiration and from it astonishment

45. When I visit him I do not know whether I came to a sitting
That contained the totality of the eminent or whether I came to an office

46. Where I meet the garb of knowledge in wisdom
Embroidered and forbearance overwhelming youth

47. I saw his brother resembling him and I saw him
Accompany some of his charming sons in procession

48. They are two stars of good fortune gleaming and radiant
So they do not set as long as the night shines a star

49. Listening to my words is the most precious of my rewards
So say to distraction wait, for bargaining is not permitted

50. I will praise to the extent of my ability the victorious
And I do not seek what your merit deserves and so I am overcome

51. And if I hoped that my praises would stand
With the easiest of what comes I would have resembled branches

52. Your generosity has made the water of praise gush
And you have purified it from your overwhelming generosity as a drink

53. So there is no excuse for poetry whose sea has overflowed
If it is not profuse in describing your merit

54. And these efforts are needless of my qualities
But they have not become weary except to write

55. And the Guardian has not ceased to prevent with you injustice
Your position from one higher than the people or who loved

56. And you continue to clarify events and make evident
The prime of rhythms what the dawn clarified of humps