Feedback

I chided one hoarding wealth, perhaps

ูˆู…ุจุฎู„ ุจุงู„ู…ุงู„ ู‚ู„ุช ู„ุนู„ู‡

1. I chided one hoarding wealth, perhaps
He would regret itโ€”but my hopes in him were false.

ูก. ูˆูŽู…ูุจุฎู‘ู„ู ุจูุงู„ู…ุงู„ู ู‚ูู„ุชู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู
ูŠูŽู†ู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุธูŽู†ู‘ูŠ ููŠู‡ู ุธูŽู†ูŒ ู…ูุฎู’ู„ููู

2. Amassing dirhams is no surety of safety;
He answered me: But it cannot be spent.

ูข. ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑุงู‡ูู…ู ู„ูŽูŠุณูŽ ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ุณูŽู„ุงู…ูŽุฉู
ูุฃูŽุฌูŽุงุจู†ูŠ ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูุตู’ุฑูŽูู