Feedback

When trouble springs within the house I dwell

ومثلي إذا ما الدار يوما نبت به

1. When trouble springs within the house I dwell
I turn away, my joy in ruins fell,

١. وَمِثلي إِذا ما الدارُ يَوماً نَبَت بِهِ
تَحَوَّلَ عَنها وَاِستَمَرَّت مَرائِرُهْ

2. Nor will I play the humble host to pain,
Or entertain the grief I can expel.

٢. وَلا أَنزِلُ الدارَ المُقيمَ بِها الأَذى
وَلا أَرأُمُ الشَيءَ الَّذي أَنا قادِرُهْ

3. If you dislike the dwelling you have built,
Sell it; or rent it to a tenant, guilt-

٣. إِذا أَنتَ لَم تَرغَب بِدارٍ نَزَلتَها
فَبِعها بِدارٍ أَو بِجارٍ تُجاوِرُهْ