1. When time's adversity was at its worst
And no hope remained in any branch

2. No she-camel was cut off or perished
No lion roared or horse neighed

3. Nor ceased being maltreated by the chief of a tribe
Nor being cursed upon a despotic king