1. O King of the Heavens, you dazzled in the lights,
So every crowned one ransomed you with the highest.

2. When you rose over the waters lighting them up,
They calmed, though before they were restless.

3. The sky became adorned for its viewer, and the
Currents and passions in the sea settled.

4. The women's apartments praised God and drew near
To you in perfection with reverent greetings.

5. They contemplated you, and for each of their senses
Was an eye conversing with its light companion.

6. The moon through you illuminates all the worlds
With radiant faces and dense gazes.

7. Advancing in light, veiled by it,
Enveloping horizons with journeys.

8. O pearl of the diver, he came out triumphant,
Waving it in his right hand for viewers.

9. Frolicking in the water, he showed half of it,
Rising with it while the other half hid shyly.

10. The horizon fulfilled meeting the sky, so it unveiled
A hidden treasure in the bangle of blossoms.

11. And you rose while the universe glimmered from you
With cheerful splendor and wore your crown proudly.

12. The water and horizons around you are silver,
And the stars are dinars next to each dinar.

13. The planets' edges shine in the darkness,
Revealing a tail made of lights for them.

14. While you saunter in turbulent waves,
Folding into a soft, noisy bed.

15. As if you and the waves are arranged, and you
Kept your promise, then approached deliberately.

16. A flirtatious gazelle frolicking and tracing
Poetry for her lover, and you are the reciter.

17. So the full moon of earth should rejoice that you are its peer,
And match in nearness and remote pilgrimage.

18. You two are the only moons among all moons.
None but you are a moon among the moons.

19. You are generous to existence through its essence,
While she is imaginative with roaming thoughts.

20. She captivated my passion and I love remembering her,
But I pretend, and lovers always pretend.

21. I have a secret in passion I refuse to reveal,
Yet God is aware of all secrets.