1. The honest one, though he is chaste,
Will certainly betray with a glance.
١. إِنَّ الأَمينَ وَإِن تَعَفَّفَ جُهدَهُ
لا بُدَّ أَنَّ بِنَظرَةٍ سَيَخونُ
2. The grave is more faithful than one whose pact I trust;
Women have none but graves for their fortress.
٢. القَبرُ أَوفى مِن وَثِقتُ بِعَهدِهِ
ما لِلنِساءِ سِوى القُبورِ حُصونُ