1. O you who defend the one
Who claimed the country has tribes and peoples

2. If your intention is to wrong the right
And deem valid the opinion that was flawed

3. Out of passion for yourself or supporting a friend
Who contradicted his words, defeated

4. Congratulations, O you
Your response is flawed logic

5. The evidence you presented
And prepared has been refuted

6. Who in the country says our Prince
Does not desire unity and rapprochement

7. Did he ever say, O sons of Barqa
For us to see tribalism in his words

8. On the contrary, his call was clear
O Libya, my beloved people

9. The Prince and unity of our country
Is everyone's goal, hearts and deeds

10. O you who deceives himself about the facts
Say what you want and do not fear reproach

11. Help your friend if right or wrong
Or are you not a free gifted writer

12. And judge the people of discord and tell them
Do not persist in destroying us

13. And listen, do not get angry, for I am an advisor
If you are as reasonable as you claim

14. Look to the beneficial opinion, not
The superficial that cannot be flaws

15. Or did the house deceive you, which in its verse
You see its prosody unsupported

16. Are you ignorant in the art of prosody, my friend
Of the necessity of supporting syllables

17. What have you gained by criticizing the right
Except bringing blame upon yourself

18. I am too ashamed to respond to one
Who said nothing but partisan leanings