1. O my friend, do not be surprised at my abode
If it has become bare of furnishings and lost
ูก. ูุง ู
ุงููู ูุง ุชูุนุฌูุจูููู ููู
ูููุฒูู
ุฅูู ุนุงุฏู ู
ุณุฑููู ุงูุฃูุซุงุซู ู
ูุถูุนุง
2. I was generous when I visited it
With nobility, so it gave away all it contained
ูข. ุฃูุนุฏูุชูู ุจุงูุฌูุฏู ูู
ูุง ุฒูุฑุชููู
ููุฑูู
ุงู ููุฌุงุฏู ุจู
ุง ุญููุงูู ุฌู
ูุนุง
3. Indeed, convey my words to the minister
Perhaps he will show mercy for my weakness
ูฃ. ุฃูุง ู
ุจูุบู ุนููู ุงููุฒูุฑู ู
ููุงูุชู
ุนุณุงูู ุนูู ุถุนูู ุจูุง ููุชูุนูุทููู
4. That I fulfilled the trust sincerely
And tasked my companions with bearing it, so they took it on
ูค. ุจุฃููู ุฃูุนุทูุชู ุงูุฃูู
ุงูุฉู ุญููููุง
ููููููุชู ุตูุญุจู ุญูู
ููููุง ููุชูููููุง
5. And when they saw me setting out from your abode
Showing them the weight was honest, no fraud
ูฅ. ูููู
ูุง ุฑุฃููู ู
ู ู
ูููุฑูููู ู
ูุจุฏูุงู
ููููู
ู ุตุญุฉู ูู ุงูููุฒูู ูุง ุชูุชูุฒูููู
6. I was inclined by the grammariansโ view that
Flawless is the excellent currency that is circulated
ูฆ. ุตูุฑูููุชู ุนูู ุฑุฃูู ุงููููุญุงุฉู ูุฃููููู
ุจูุง ุนูููุฉู ูุงูุฌููุฏู ุงูููููุฏู ููุตุฑููู