1. My heart is enamored with the dignity of the dignified one
Yearning in chaste love, sorrowful

2. And I was not tasked with my love as insolent pride
Except my dignity in the matter of love is humiliated

3. White, smooth-cheeked, soft
As if she is a pearl hidden in silk

4. A beauty which the Pen of the Creator innovated
In a line that confuses the registries

5. Her nape is a thousand beauties, and her smile
Is the letter meem, and her eyebrows in their form are noon

6. Her cheek is its curve, wow, and her eyelashes
Saad, and the fringe of her hair from it is seen