1. A victory like the dawn of a radiant morning,
Sheltering it from the impact of pouring rain.

2. This is a greeting of good fortune, shining and bountiful,
Yearning towards you at the rise of a harbinger.

3. Can the enemies resist the ferocity of its valor?
Can the clouds possess a hand against the roaring tempest?

4. You have granted it battalions, organized
On the back of the desert like rows of script.

5. From every destroyer who has long waged war
A stalwart with the fires of battle inflamed.

6. The nations of the south have galloped with them as if they were
Groups of chargers loosed from the horse pens.

7. Your eagles have shone after they
Descended and ascended from the valley of red death.

8. Woe to them - misery has befallen them and likewise anyone
Who schemes against your glory is the most wretched of groups.

9. No defender remains among the sons of defenders, and no
Swords from my sheath will be returned blunted.

10. The clouds have been emptied of them, after they
Have long laid down their burdens never to be filled again.

11. White encampments - if they stumble in
The straits of war, the steps of life grow short.

12. Cavalry, armed men, and patient warriors
And it was enough, like the cloudburst’s downpour.

13. You have ruled the lands of the south, and never
Did the ambition of Alexander reach the likes of that.

14. You will take Andalusia, whose meadows teem
With the coolness of dew from the cloud of bliss.

15. Drive the steeds to corruption - wickedness guides them
And Caesar’s decree tramples them.

16. Avenge the deferred vengeance - long has
The yellow horde twisted that for the faith.

17. So it is as if Egypt was revived after a long absence
With an essence by the sword of your might refined.

18. It will traverse the west and the east
And visit the Tigris and Euphrates with an army.

19. And you will reside in the Two Holy Places, a prosperous quarter
And refuge for your grandfather of pure, holy traits.

20. What is destined in the unseen must be fulfilled
Of bringing out the promised and stored.

21. For you, the nearest aspiration - if it
Touched the stars - would not be impossible.

22. So when you seek the furthest goal
You will find the path of attainment facilitated.

23. For you are a glorious peer of the exalted,
Chosen from a chosen stock.

24. You reap the fruits of might from the soft branch
And see the necks of the brave as a dark column.

25. And you see elevation - how much undaunted courage
You have taken or gained beneath the dusty standard.

26. Pure of ancestry, sanctified of origin - behold!
The sea of generosity, the summit of glory, the rising dune.

27. Leave achievements, for they are what the ages
Have extended, treasures immortalized in the preserved book.

28. Seek only good praise - and seeking praise
Is the most profitable commerce.

29. You grant companions the ambergris of your glory as a gift
And by your praise the highest minbar is ennobled.

30. An army ceaselessly goes forth against the enemy for you
Followed by columns of comrades in arms.

31. You will attain all that you wish, possessing all
That the seven seas have contained on earth.