1. Among the conditions of morning revelry
Is lightheartedness with empty space

2. And the presence of food before sunrise
Since yesterday, cold in color

3. And the bride who is led to the carpet
Long in a dress dyed crimson

4. They molded wet clay in her bridal chamber
With the name Kisra, Kisra son of Anushirwan

5. And you see narcissus cups upon it
A covering of anemones

6. Then drums throbbed among songs
And strings scraped on lutes

7. And sama’ which leans on hearing
Whatever you desire without interpreter

8. Every voice from the confessions of ecstasy
That adorned the book of songs

9. I do not consider morning revelry but a crime
If you make revelry after the call to prayer

10. Oh my friend, I am thirsty, and in the wine
Is water for the thirsty drunk

11. So serve me the pure that the Revelation
Has forbidden in the Quran

12. Which has no figurative interpretation
Except obeying Satan

13. And swerving from what has guided people
In its strength and was vexed by smoke

14. I fear, fearing the fire, everything
That is touched by fire

15. Do not worry about my frail form
Men are not measured by jumps

16. So serve me between the sanas until
You see me like some of those sana drinkers

17. Sitting after my stupor in my rising
Mute after much raving

18. Intoxicated after sobriety, establishing my name
Among the dissolute or the blind

19. Serve me in the festival even if only
Five days remain of Ramadan

20. Serve me for I have seen with my eyes
In the heat of hell where is my place

21. I am a libertine and my mind is corrupt
Under the foreskin of Pharaoh or Haman

22. Everything I offered in it
Is capital leading to loss

23. Except my love of The Compassionate, Taha, and Surat al-Rahman
If fear of these five intensifies

24. My confidence in my Creator is assured
I am certain they will take me

25. From Malik's hand to Ridwan
Through them I feel safe from my enemy's fears

26. And through this minister, the fears of my time
Oh Abu Tahir, without you the full moon

27. Would have no second in the world
For you, my master, the Feast and the Immolation

28. And Nayrouz and the Festival pray