Feedback

The fast of Sarm, though it be not

حمية السرم ولكنها البظراء

1. The fast of Sarm, though it be not
The parted locks of a Shirazi lass,

١. حميةُ السرم ولكنها ال
بظراء شيرازية المفرق

2. Said to Ayri after he had poured
In her inkstand more than a skiff,

٢. قالت لأيري بعد ما صب في
دواتها أكثر من دورق

3. "Thou hast frightened the home of my night; say when
Wilt thou gladden it, O throat of the ringdove?"

٣. أوحشت عش استي فقل لي متى
تؤنسه يا عنق اللقلق

4. Quoth he, "Alas! Will the new moon return
If it flee from the encircling bowl?"

٤. فقال هيهات وهل يرجع الل
ص إذا فر من المطبق