1. Our Sultan al-Nasir is our lofty ruler
Of sublime ancestry, bountiful, loud of voice

2. Al-Nasir son of al-Ashraf the glorious
Ahmad the praiseworthy, sea of munificence

3. Our glorious Sultan, he of highest pedigree
Lion of loftiness, lord of gifts and bounty

4. Sublime of ancestry, Ahmad lion of loftiness
The King al-Nasir, restorer of right guidance

5. Of bountiful pedigree, lord of gifts
Al-Nasir the Sultan, bane of the foe

6. Loud of voice, sea of munificence and bounty
Restorer of guidance, bane of the foe with rejection