1. You have pleased your Lord with the justice that spread
About you and reached the nomads and the settled

2. And eliminate injustice until no trace of it
Remains with you, nor any news reaches it

3. You have toppled sixty thousand from one side
Angering Iblis until he was shattered

4. So do not fear what his omens have brought
For soon He will please you for pleasing Him

5. Justice does not decrease wealth flowing from one direction
Except that Allah blesses it, so it is restored

6. Nor does the hoarding of wealth by an unjust collector
Continue except that causes for its dispersion occur

7. For the dirham of justice is increased by tranquility
From adversities until it fills the full moon

8. While the dirham of injustice is crushed and gathered
By calamities that erase its traces

9. The land belongs to Allah, and He is angered by those who assign equals to Him
He is pleased when humans please Him

10. Do not test Him with His power
For whoever tests Him commits blasphemy

11. O Lord, increase for him what You are pleased with
Help him and facilitate what is difficult

12. And increase his good faith and satisfy him with nobility
In what he has taken on of making and responsibility

13. Al-Ashraf, the King son of An-Nasir, the son of
Al-Ashraf, the King son of Al-Muzaffar the insightful

14. What he rules today is only mercy and guidance
And zeal that awakens those who are observant

15. A young age yet wisdom of elders within him
Amazing, with perfection that bewilders thoughts

16. Virtues that leaders have not attained
Nor eighty year olds except some exceptional seventeenth ones

17. His new reign did not take him far
But is not He who granted you capable?

18. He has spoken to people during Eid al-Fitr, not
Violating tradition, from the Lord of the Heavens

19. The best successors are just to their peoples
Who love them and they love, as mentioned

20. Proof of your fortune is that all good
Comes through you, even in Ramadan it flowed

21. How many hands supplicate for you while fasting
Sometimes and other times praying for you at dawn

22. You revived them after they died and were of benefit
After harm revived them, removing the harm

23. God will protect you with benevolence if
Nothing can protect when matters come

24. And you will remember my words today
And thank Allah, better than any gratitude

25. You have planted goodness while awaiting
To reap tomorrow what you planted of fruits

26. For it is Allah whom you have worked hoping in Him
And no hopeful in Him has ever been disappointed or lost

27. Yet some people delude themselves
With other than this and retire fearful, cautious

28. Heeding analogy and what the minds deduce
That one with no power is mounted on danger

29. Say to him that the Merciful has a power
That runs its course, leaving analogy and logic behind

30. The Prophet came with what opposed people
And he was an individual while the world disbelieved

31. But his matter grew by His power
Until it appeared, and disbelief faded and hid

32. And it was more wondrous than this, their harmony
For all that would repel and warrant caution

33. Is there any proof in analogy that its prerequisite
Is guidance for the misguided or banding the dispersed?

34. He, peace be upon him, would kill them
Until the sighted lover saw clearly

35. Can one you killed at night love you?
A father, uncle, while the sharp sword drips?

36. Yet they loved him though vengeance roused them
To follow his passions. This refutes analogy

37. Allah persists in easing every gentle approach
For the reverent and facilitating the difficult

38. Whoever tries force and disobedience, He distances
Him from his hopes and draws nearer what he feared

39. All matters are left to the Merciful
Injustice He forbid and justice He ordered as He willed

40. You will find Him supporting you in what you seek
And do not care if money is little or plentiful