Feedback

Whenever he was unkind to me

وكنت إذا مانابني منه نائب

1. Whenever he was unkind to me,
I would make excuses for him in my heart,

١. وَكُنتُ إِذا مانابَني مِنهُ نائِبٌ
لَطَفتُ لِقَلبي أَو يُقيمَ لَهُ عُذرا

2. Or find justifications for his behavior.
I disliked informing the backbiters about his estrangement,

٢. وَأَكرَهُ إِعلامَ الوُشاةِ بِهَجرِهِ
فَأَعتِبُهُ سِرّاً وَأَشكُرُهُ جَهرا

3. So I would reproach him privately, yet thank him openly.
I forgave him for my suspicions and ill thoughts,

٣. وَهَبتُ لِضَنّي سوءَ ظَنّي وَلَم أَدَع
عَلى حالِهِ قَلبي يُسِرُّ لَهُ شَرّا