Feedback

Qays ibn โ€˜Aylan certainly knew that we

ู„ู‚ุฏ ุนู„ู…ุช ู‚ูŠุณ ุงุจู† ุนูŠู„ุงู† ุฃู†ู†ุง

1. Qays ibn โ€˜Aylan certainly knew that we
With us is attained the vengeance scarcely sought by its seeker,

ูก. ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุนูŽู„ูู…ูŽุช ู‚ูŽูŠุณู ุงูุจู†ู ุนูŽูŠู„ุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู†ุง
ุจูู†ุง ูŠูุฏุฑูŽูƒู ุงู„ุซูŽุฃุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุทุงู„ูุจูู‡

2. And that we snatched away the kingdom from the midst of his abode
And we violate the forbidden sanctuary despite its keeper,

ูข. ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ุง ู†ูŽุฒูŽุนู†ุง ุงู„ู…ูู„ูƒูŽ ู…ูู† ุนูู‚ุฑู ุฏุงุฑูู‡ู
ูˆูŽู†ูŽู†ุชูŽู‡ููƒู ุงู„ู‚ูŽุฑู…ูŽ ุงู„ู…ูู…ูŽู†ู‘ูŽุนูŽ ุฌุงู†ูุจูู‡

3. And that we contended against the evildoer son of Rฤโ€™iq
In the evening when his sins set moving his hornets,

ูฃ. ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ุง ููŽุชูŽูƒู†ุง ุจูุงู„ุฃูŽุบูŽุฑู‘ู ุงูุจู†ู ุฑุงุฆูู‚ู
ุนูŽุดููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฏูŽุจู‘ูŽุช ุจูุงู„ููŽุณุงุฏู ุนูŽู‚ุงุฑูุจูู‡

4. We have taken vengeance for you a vengeance for โ€˜Umฤrah
While he who should have sought vengeance slept, unstirring.

ูค. ุฃูŽุฎูŽุฐู†ุง ู„ูŽูƒูู… ุจูุงู„ุซูŽุฃุฑู ุซุงุฑูŽ ุนูู…ุงุฑูŽุฉู
ูˆูŽู‚ูŽุฏ ู†ุงู…ูŽ ู„ูŽู… ูŠูŽู†ู‡ูŽุฏ ุฅูู„ู‰ ุงู„ุซูŽุฃุฑู ุตุงุญูุจูู‡