1. My Master, people from every nation
Say that my origin is generosity and virtue,
١. أمولاي إن الناس من كل أمةٍ
يقولون خيري معدن الجود والخير
2. And I swear by the Merciful that you are the best one
To shelter from affliction and enrich the destitute,
٢. واقسم بالرحمن أنك خير من
يجير من البلوى ويغني عن الغير
3. As if the God of the Throne said to His creation
Leave everything aside and head for my virtue.
٣. كأن إله العرش قال لخلقه
دعوا كل شيءٍ جانباً واقصدوا خيري