1. How luxuriant is al-Sham, O best of creatures!
Indeed, only your call which aimed towards generosity,

2. For you are the one with grace and justice, of which
The governors have prided themselves, and knowledge thanked abundantly,

3. You are the star of the Most High, rather you are its watcher,
And you are its supporter, if an event becomes a star,

4. Your devout servant pleads for kindness from an ignorant fate,
That brings tears flowing from the eyes of the eloquent, blood,

5. It harms every despicable person of no manners,
And does not harm a generous one who is praised for his generosity,

6. It gave all the fortunes to those whom if
The lions of evil were counted, it would count them as sheep,

7. If you do not double my salary over their salaries,
I will say, perturbed, O most merciful of the merciful,

8. I used to dislike equality with the ignorant,
And today my utmost desire is to win what