Disclaimer: The translation has been generated using Large Language Models (LLMs), and hasn't been reviewed. If you encounter any inaccuracies, please report them here:Report

O heedless one who sees only its beauty

يا غافلا ما يرى إلا محاسنه

1. O heedless one who sees only its beauty
If he knew, he would see only its defects

١. يا غافلاً ما يَرى إلا محاسِنَهُ
ولو دَرَى ما رأى إلا مَساوِيهِ

2. Look to the essence of this world, for its façade
Is where the eyes of beasts do roam and play

٢. انظُرْ إلى باطنِ الدُّنيا فظاهرُها
كُلُّ البهائمِ يَجْري طَرفُها فيهِ