1. A man wonders at the small fault of another
Yet what man is there without fault?
١. وَالمَرءُ يَعجِبُ مِن صَغيرَةِ غَيرِهِ
أَيُّ اِمرِئٍ إِلّا وَفيهِ مَقالُ
2. We see no one who is without blemish
What man is there, who says and does all?
٢. لَسنا نَرى مَن لَيسَ فيهِ غَميزَةٌ
أَيَّ الرِجالِ القائِلُ الفَعّالُ