1. Your love resides among the sands
O you, the slender and gentle one
١. حُبُّكَ بَينَ الحَشا مُقيمُ
يا أَيُّها الشادِنُ الرَخيمُ
2. On the cheek rested by a rose
Bliss has excelled in its fragrance
٢. أَما وَخَدٍّ عَلاهُ وَردٌ
أَبدَعَ في طيبِهِ النَعيمُ
3. You have seized a heart
Made ill by your languid glance
٣. لَقَد تَمَكَّنتَ مِن فُؤادٍ
أَسقَمَهُ طَرفُكَ السَقيمُ