بغثر بن لقيط الأسدي

لا ظلع لي أرقي عليه وإنما

I have no ribs to climb, rather

أما حكيم فالتمست دماغه

When a wise man, I sought his brain,

ليس إذا قلتم أبونا وأمنا

If you claim our father and mother

ألا حي لي من ليلة القبر إنه

Alas, spare me the night of the grave, for it

كساني ثوبي طعمة الموت إنما

My cloak's perfume is the food of death. Inheritance alone endures,

يذدن وقد ألقين في جوف خوبة