Feedback

With blessings spread across horizons

ูˆุจุฑูƒุฉ ู…ุชุฑุนุฉ ุงู„ุฃุฑุฌุงุก

1. With blessings spread across horizons
Empty of the paths of sighs,

ูก. ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ู…ูุชุฑูŽุนูŽุฉูŽ ุงู„ุฃูŽุฑุฌุงุกู
ูุงุฑูุบูŽุฉู‹ ู…ูู† ุณูุจูู„ู ุงู„ุฃูŽู†ูˆุงุกู

2. It washes away the garb of darkness,
The fire taking the place of water.

ูข. ูŠูŽุบุณูู„ู ููŠู‡ุง ุญูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุธูู„ูŽู…ุงุกู
ุฃูŽู‚ุงู…ูŽุช ุงู„ู†ุงุฑูŽ ู…ูŽู‚ุงู…ูŽ ุงู„ู…ุงุกู

3. A fire like the face of a beautiful maiden
Dancing in splendid yellow,

ูฃ. ู†ุงุฑูŒ ูƒูŽูˆูŽุฌู‡ู ุบุงุฏูŽุฉู ุญูŽุณู†ุงุกูŽ
ุชูŽุฑู‚ูุตู ููŠ ู…ูŽุจุฏูŽุนูŽุฉู ุตูŽูุฑุงุกู

4. And embers in their crimson attire
Like fingers dyed with henna.

ูค. ูˆูŽุงู„ุฌูŽู…ุฑู ููŠ ุญูู„ู‘ูŽุชูู‡ู ุงู„ุญูŽู…ุฑุงุกู
ู…ูุซู„ูŽ ุจูŽู†ุงู†ู ุนูู„ู‘ูŽ ุจูุงู„ุญูู†ู‘ุงุกู

5. And arrows dyed with blood,
So take this winterโ€™s basil,

ูฅ. ูˆูŽุฃูŽุณู‡ูู…ูŒ ุชูุตุจูŽุบู ุจูุงู„ุฏูู…ุงุกู
ููŽู‡ุงูƒูŽู‡ุง ุฑูŽูŠุญุงู†ูŽุฉูŽ ุงู„ุดูุชุงุกู

6. And drink upon it the milk of grayness.
Drink whiteness upon yellowness,

ูฆ. ูˆูŽุฅูุดุฑูŽุจ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ุง ุญูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ุตูŽู‡ุจุงุกูŽ
ููŽุดูุฑุจู ุตูŽู‡ุจุงุกูŽ ุนูŽู„ู‰ ุตูŽูุฑุงุกู

7. Delighting the eye of woe and misery.

ูง. ูŠูŽุทุฑููู ุนูŽูŠู†ู ุงู„ุจูุคุณู ูˆูŽุงู„ุถูุฑุงุกู