Feedback

We supported Allah's Messenger against his enemies' wrath,

ู†ุตุฑู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุบุถุจ ู„ู‡

1. We supported Allah's Messenger against his enemies' wrath,
With a thousand riders whose number cannot be counted.

ูก. ู†ูŽุตูŽุฑู†ุง ุฑูŽุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ูู† ุบูŽุถูŽุจู ู„ูŽู‡ู
ุจูุฃูŽู„ูู ูƒูŽู…ููŠู‘ู ู„ุง ุชูุนูŽุฏู‘ู ุญูŽูˆุงุณูุฑูู‡

2. We carried for him the standard's pole amidst the spears,
With it he charged through death's tumult aided by his supporters.

ูข. ุญูŽู…ูŽู„ู†ุง ู„ูŽู‡ู ููŠ ุนุงู…ูู„ู ุงู„ุฑู‘ูู…ุญู ุฑุงูŠูŽุฉู‹
ูŠูŽุฐูˆุฏู ุจูู‡ุง ููŠ ุญูŽูˆู…ูŽุฉู ุงู„ู…ูŽูˆุชู ู†ุงุตูุฑูู‡

3. We dyed it with blood, so blood became its color,
The day after Hunayn when weapons clashed with Safwan.

ูฃ. ูˆูŽู†ูŽุญู†ู ุฎูŽุถูŽุจู†ุงู‡ุง ุฏูŽู…ุงู‹ ููŽู‡ูˆูŽ ู„ูŽูˆู†ูู‡ุง
ุบูŽุฏุงุฉูŽ ุญูู†ูŽูŠู†ู ูŠูŽูˆู…ูŽ ุตูŽููˆุงู†ูŽ ุดุงุฌูุฑูู‡

4. We were the right wing of Islam reinforcing it,
And we held the standardโ€™s tie-rope and raised it high.

ูค. ูˆูŽูƒูู†ู‘ุง ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฅูุณู„ุงู…ู ู…ูŽูŠู…ูŽู†ูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ู
ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ู„ูŽู†ุง ุนูŽู‚ุฏู ุงู„ู„ููˆุงุกู ูˆูŽุดุงู‡ูุฑูู‡

5. We were his inner guard, consulting him in his affairs,
As he consulted us concerning plans made for him.

ูฅ. ูˆูŽูƒูู†ู‘ุง ู„ูŽู‡ู ุฏูˆู†ูŽ ุงู„ุฌูู†ูˆุฏู ุจูุทุงู†ูŽุฉู‹
ูŠูุดุงูˆูุฑูู†ุง ููŠ ุฃูŽู…ุฑูู‡ู ูˆูŽู†ูุดุงูˆูุฑูู‡

6. He called us forward and we were the first to fight,
We supported him against those who opposed him.

ูฆ. ุฏูŽุนุงู†ุง ููŽุณูŽู…ู‘ุงู†ุง ุงู„ุดูุนุงุฑูŽ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ุงู‹
ูˆูŽูƒูู†ู‘ุง ู„ูŽู‡ู ุนูŽูˆู†ุงู‹ ุนูŽู„ู‰ ู…ูŽู† ูŠูู†ุงูƒูุฑูู‡

7. May Allah reward with goodness Muhammad His prophet,
And support him with victory - for Allah is his supporter.

ูง. ุฌูŽุฒู‰ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฎูŽูŠุฑุงู‹ ู…ูู† ู†ูŽุจููŠู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุงู‹
ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุฏูŽู‡ ุจูุงู„ู†ูŽุตุฑู ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‡ู ู†ุงุตูุฑูู‡