Feedback

O my eyes, keep shedding tears generously,

ุฃูŠุง ุนูŠู† ุฌูˆุฏูŠ ูˆู„ุง ุชุณุฃู…ูŠ

1. O my eyes, keep shedding tears generously,
And crying for the Master is a rightful duty,

ูก. ุฃูŽูŠุง ุนูŽูŠู†ู ุฌูˆุฏูŠ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุณุฃูŽู…ูŠ
ูˆูŽุญูู‚ู‘ูŽ ุงู„ุจููƒุงุกู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุณูŽูŠู‘ูุฏู

2. For the one with sublime virtues and favors,
And sheer honesty and revered piety,

ูข. ุนูŽู„ู‰ ุฐูŠ ุงู„ููŽูˆุงุถูู„ู ูˆูŽุงู„ู…ูŽูƒุฑูู…ุงุชู
ูˆูŽู…ูŽุญุถู ุงู„ุถูŽุฑูŠุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู…ูŽุญุชูุฏู

3. The tribe's refuge in times of adversity,
Now laid to rest in a simple shroud steadily,

ูฃ. ุนูŽู„ู‰ ุฎูู†ุฏููู ุงู„ู‚ูŽูˆู…ู ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ุจูŽู„ุง
ุกู ุฃูŽู…ุณู‰ ูŠูุบูŽูŠู‘ูŽุจู ููŠ ู…ูู„ุญูŽุฏู

4. May God, the Lord of all creation,
And the people of the land pray for Ahmed,

ูค. ููŽุตูŽู„ู‘ู‰ ุงู„ุฅูู„ู‡ู ุฅูู„ู‡ู ุงู„ุนูุจุงุฏู
ูˆูŽุฃูŽู‡ู„ู ุงู„ุจูู„ุงุฏู ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽุญู…ูŽุฏู

5. How can one stay after the belovedโ€™s tragedy,
Among gatherings and crowds normally?

ูฅ. ููŽูƒูŽูŠููŽ ุงู„ุฅูู‚ุงู…ูŽุฉู ุจูŽุนุฏูŽ ุงู„ุญูŽุจูŠู€
ู€ุจู ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุญุงููู„ู ูˆูŽุงู„ู…ูŽุดู‡ูŽุฏู

6. Oh that death would take us altogether,
And we would all be with the rightly guided leader

ูฆ. ููŽู„ูŽูŠุชูŽ ุงู„ู…ูŽู…ุงุชูŽ ู„ูŽู†ุง ูƒูู„ู‘ูู†ุง
ูˆูŽูƒูู†ู‘ุง ุฌูŽู…ูŠุนุงู‹ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู…ูู‡ุชูŽุฏูŠ