1. My good fortune has awakened, the auspicious star is shining,
My beloved has visited me, so this is a day of celebration,
ูก. ุจูุดุฑุงูู ููุฏ ุชูููุจูููู ูู ุงูุทุงููุนู ุงูุณูุนูุฏ
ููุฏ ุฒุงุฑููู ุงูุญูุจูุจู ููุฐุง ุงููููู
ู ูููู
ู ุนูุฏ
2. My joy is complete and my gathering is perfect,
With our aged wine and our fresh flowers.
ูข. ููุฏ ุชูู
ูู ูู ุงูุณูุฑูุฑู ููููู
ูููุช ู
ูุฌููุณู
ู
ูู ุฎูู
ุฑููุง ุงูุนูุชููู ููู
ูู ุฒููุฑููุง ุงูุฌูุฏูุฏ
3. When I saw my beloved in my gathering,
From my nearby side, though he came from afar,
ูฃ. ูุงุฏููุชู ุฅูุฐ ุฑูุฃููุชู ุญูุจูุจู ุจูู
ูุฌููุณู
ุนูู ุฌุงููุจู ุงูููุฑูุจู ููููุฏ ุฌุงุกู ู
ูู ุจูุนูุฏ
4. I called out, who has seen planets walking on the earth,
Or witnessed the rising of the constellations to their setting?
ูค. ู
ูู ุดุงููุฏู ุงููููุงููุจู ุชูู
ุดู ุนููู ุงูุซูุฑู
ุฃูู ุนุงูููู ุงูู
ููุงูู ุชูุณุนู ุฅููู ุงูุนูุจูุฏ
5. I was given to drink of his wine, and from his salivaโs coolness,
Two wines that remove my worries and multiply my intoxication.
ูฅ. ู
ูู ุฎูู
ุฑููู ุณูููุชู ููู
ูู ุจูุฑุฏู ุฑููููู
ุฎูู
ุฑูููู ุฐู ุชูุฒููู ุฎูุจุงูู ููุฐู ุชูุฒูุฏ
6. If I missed taking pleasure in his apparition in visions,
In my waking state I obtained multiples of what I was shown.
ูฆ. ุฅูู ูุงุชููู ุงูุชูู
ูุชููุนู ุจูุงูุทูููู ูู ุงูููุฑู
ูู ูููุธูุชู ุญูุธูุชู ุจูุฃูุถุนุงูู ู
ุง ุฃูุฑู