1. My service to you in love is prohibited
How can I be miserable because of you while you are so noble

2. Surely the condition of the noble is not that the servant suffers
Neither their guest gets wronged

3. I'm your servant and guest
And for both sanctuary and covenant

4. So why did you break the vow of one
Who had companionship and commitment with you?

5. My poetry’s tendrils sang your praises
Like my poetry and others’ poetry are lads

6. And I wove ornamentation about you after
Speech has flung its keys to me

7. So if time recites my couplets
Days will start retrieving it

8. And I drew near in affection so my words
Became deprecated by you and my stay

9. And your enemies' gloating at me hurt
When my feet slipped

10. So if I boast of affection they say
No boasting except for those who are not wronged

11. So how long each day will I return
Disappointed, disgruntled, while the vile are content

12. And when the experienced one experiences
Then the blame is due if he's harmed

13. You kill me with glad tidings from you when
Swords can kill with the smile of their blades

14. And you shoot arrows of estrangement between us
And those arrows are attributed to me

15. So despite my separation from you and your approval
And this weaning is difficult for me

16. For it is clear to every perceptive one
That my distance is your desire, farewell