1. God watered a grave wherein lies Ibn Muqbil’s son
With continuous rains and flashing, laughing lightning
١. سَقى اللَهُ قَبراً حَلَّ فيهِ اِبنُ مُقبِلٍ
تَوالِيَ أَمطارٍ بِها البَرقُ ضاحِكُ
2. A young man left us, though his image stayed
So he was with us, while perished and decaying
٢. فَتىً غابَ عَنّا شَخصُهُ دونَ ذِكرِهِ
فَأَصبَحَ فينا حاضِراً وَهوَ هالِكُ
3. A stranger far from home, lying in a hole
Sorrows ascending over purity and din
٣. غَريبٌ عَنِ الأَوطانِ قَد حَلَّ حُفرَةً
مِنَ الحُزنِ يَعلوهُ الصَفا وَالدَكادِكُ
4. Oh Lord, unto You came one with hope - so grace
Him with Your pleasure, for Yours is the dominion
٤. فَيا رَبُّ قَد وافاكَ ذا أَمَلٍ فَجُد
عَليهِ بِرُضوانٍ فَإِنَّكَ مالِكُ