Feedback

No land must hope that I will stay,

لا تطمعن فى أرض أن أقيم بها

1. No land must hope that I will stay,
No bond of blood is 'twixt that soil and me.

١. لا تَطمَعَن فىَّ أرضٌ أن أُقيمَ بها
فليس بيني وبين الأرضِ من نَسبِ

2. Wherever I have made my home, my code
Of honour, virtue - these my country be.

٢. حيثُ اغتربتُ فلى من عِفَّتى وَطَنٌ
آوِى إليه وأهلٌ من ذوي الأدبِ

3. Did I not travel, how could I make clear
The grandeur of the stars, the seven sons of light?

٣. لولا التَّنقُّلُ أعيى أن يَبينَ على
باقي الكواكبِ فضلُ السَّبعةِ الشُّهُبِ