1. The branches and roots of nobility have gathered
Their offspring for Mustafa and the youths

2. The overflowing rivers of the earth's generosity flow from his munificence
So every knower becomes, by the morrow, more knowing

3. The tender branches aim upright like the branches
So they attain in every region that which sweeps all away

4. The brilliance of the two luminaries suffices me with what it has grasped
Pastures in this abode and places to graze

5. The group of guidance - none who stuck by its mounts
Had from the separation a tear not profusely pouring

6. The separation from the Messenger of Allah silenced their tongues
The morning after he passed away, while all in battle were sweeping away

7. Their religious obligations have become like their hearts
But for them, on the day they meet their end, are recognitions

8. I have grafted with praises of the Messenger and his companions
The high minaret - I am, by this, a recognizer

9. My poetic obligations are praises of their glory
So nothing will divert me from them until the end of time

10. The choice tidbits the choice tidbits crave in the gleamings
And an intricate weave the gazers desire