1. The stars are signs of the Prophet, radiant jewels
With them our tribulations were made clear to us
ูก. ููุงูุจู ุขูุงุชู ุงููุจู ุฒูุงูุฑู
ุจูุง ุฌูููุช ุนูุง ุงูุฎุทูุจ ุงูุญูุงูู
2. Perfect examples of moons in their light
We walked and the paths were not dark to us
ูข. ููุงู
ูู ุฃู
ุซุงู ุงูุจุฏูุฑ ุจููุฑูุง
ุณูููุง ููู
ุชุธูู
ุนูููุง ุงูู
ุณุงูู
3. Completions saving the drowning completer
When disasters surround the drowning
ูฃ. ููุงูู ุจุงููุงุฐ ุงูุบุฑูู ููุงู
ู
ุฅุฐุง ู
ุง ุฃุญุงุทุช ุจุงูุบุฑูู ุงูู
ูุงูู
4. Loyal friends in this world and the next, evidence
When the wayfarer strays from the pathโs way
ูค. ููุงููุก ูู ุฏููุง ูุฃุฎุฑู ุฏูุงุฆู
ุฅุฐุง ุฌุงุฑู ุนู ููุฌ ุงูุทุฑููุฉ ุณุงูู
5. Maidens of Eden await a band
For them in the lofty palaces are kingdoms
ูฅ. ููุงุนุจู ุนูุฏูู ููุชุธุฑู ุนุตุงุจุฉ
ููู
ูู ุงููุตูุฑ ุงูุนุงููุงุช ู
ู
ุงูู
6. Companions in the Gardens, houri companions
The swelling breasts defend them
ูฆ. ููุงูุณู ูู ุงูุฌูุงุช ุญูุฑ ุฃูุงูุณ
ุชุฏุงูุน ุนููู ุงููููุฏ ุงูููุงูู
7. Completions of spirits that go to acceptance
And without acceptance, for one who fails no owner
ูง. ููุงููู ุฃุฑูุงุญ ุชุฑูุญ ุฅูู ุงูุฑุถู
ูู
ู ุฏูู ุฑุถูุงู ูู
ู ุฎุงุจ ู
ุงูู
8. My longing towards the grave of Muhammed
So I have none but this poem, my possessions
ูจ. ููุงูู ุดููู ูุญู ูุจุฑ ู
ุญู
ุฏ
ูู
ุงูู ุณูู ูุฐุง ุงููุฑูุถ ู
ุขูู
9. Perfections of my agonies appeared with my tears
And my heart's torment spilled out, unraveling
ูฉ. ููุงู
ูู ููุนุงุชู ุธูุฑู ุจุฃุฏู
ุนู
ูุจุงุญ ุจูุฌุฏู ููุจูู ุงูู
ุชูุงูู
10. Entities of this age discourage possessor
So no possessor is alive, nor does he own
ูกู . ููุงุฆูู ูุฐุง ุงูุฏูุฑ ุซุจุทู ู
ุงููุง
ูู
ุง ู
ุงูู ุญูู ููุง ูู ู
ุงูู