1. The vales of al-Ghur quenched you towards life anew
Renewing in your covenants the covenant anew

2. And the winds in you have not ceased being sick
Moaning to the green branches and the supple reed

3. Scattering pearls of dew in the garden’s shade
A generous hand sprinkles its roses with rosewater

4. As if the morning breeze of Najd watered it
With fragrant wine, gifting it to those in dearth

5. So it sang its melodies and its baths remained
Singing, while the beauty embraced another beauty

6. May God protect us as we were Bani Harithah
When the origin of origins erased tradition

7. And virgins steal our minds with the magic
Of their eyes, that if they sing, they kill with intent

8. O beloveds of my heart, how can I hide your love
And bury it, when tears know no denial?

9. Pray, and be harsh, for my heart accepts your actions
I have not seen from or towards you a hand

10. And the sweetest love is if I die in captivity to you
For how many captives are there of youth not to be ransomed?

11. And I have never felt constrained from achieving a goal
And in refusal, for one who does not fear the refusal of his questioner

12. God has restored upon us from His blessings
And the Compassionate has extended in His age an extension

13. To Al-Malik Al-Salih my hopes have ended, for before him
I have not found a predecessor, nor after him a successor

14. When will there come to him an exemplar of a community
Whose guidance and light the times brought singularly?

15. His qualities for the hopeful are a blessed spring
And arrows for the times whenever they grow strict

16. And his domain is refuge for the stranger, and his wealth
Is plundered by the palms of stinginess despite its spite

17. A youth who traces back to the blessed Shaykh his lineage
Just as the nobility trace back the best of people their lineage

18. May God water from my grave a blessed pilgrimage
That we have taken to fulfill our needs intentionally

19. Is it in the garden of the two tombs, the garden of Ahmad
Which Jesus challenged fair Taybah to compete?

20. Or have pilgrims obliged themselves with pilgrimage and umrah
To it, so they sought refuge and traversed plains and rugged terrain?

21. It contains his tomb, a rock or house and shrine
And a Yemeni corner and another blackened one

22. So how many have kissed the soil and how many have wiped the earth
And how many donned ihram and how many opened a knot

23. And how many have been in rapture and how many in fervor swooned
And how many have shed tears and how many cheeks blood has streaked

24. And they have slept and lingered in beautiful gardens
Which even dew would be scarce if it were to furnish it

25. The angels shade them from every side
And the lights envelop them at the rise of auspiciousness

26. In my judgment his miracles and signs cannot be numbered
Except by the sands of the dune in counting and reckoning

27. If he says "O my Master" asking, he attains
Subtleties that if He wished, He could make a servant traverse

28. And if He walked on the sea or flew in the air
It would enable him, and truly He has not transgressed limits

29. Luminous spiritual secrets and wisdoms
Through which God has adorned the earth, honor, and eternity

30. Felicitations to you O son of Muhammad
Whose praises in both abodes exhaust all praise

31. I shepherded the pastures of glory as a child, adolescent
And elder - so who can claim glory alongside you?

32. To you hopes retreat though they are strangers
So you comfort them with generosity and sustain them with aid

33. And the guest descends from you to the most fertile plain
So you make lawful for them affection and proffer them roses

34. Chastity, justice, and excellent traits
Surpassing the winds' encompassment imbued with honey

35. My master, a noble month, and estrangement
And a religion being wrecked, and I have no patience for it

36. And absence of children, and distance from dwellings
And brethren whose friendship, their shears have harvested loss

37. So fulfill my requests and accomplish my hopes
And however much good has shone from me, do not let me tire

38. I have remained for God's religion a glory and for the enemies
A sword, and for the hopeful, a seasoned successor

39. And I remain for the substitutes a successor of predecessors
And a light from the minaret which through you truth is illuminated