1. Receive the graceful face of Hijaz
And inhale the breeze of God gently

2. The sea is calm and charming in scenery
And the sky is conscious and serene like an eternal firmament

3. The Muslims bid farewell with yearning souls
To the generous caravan

4. And under the throne, the soul asks its Lord
To keep the caravan safe or send it back secure

5. The House awaits the pilgrims with greetings
And prepares great hospitality for the pilgrims

6. O procession, responding to the call of God
And of Muhammad and his father Abraham

7. You will perform Hajj under God's wing and shade
A venerable House among the ancient Houses

8. Messengers and angels revolved around it
And the righteous ones from the desert resided around it

9. From it, God's guidance emanated blessed
And upon it, God's pleasure spread widely

10. Declare the Talbiyah responding before descent
So how can descent be distressing after?

11. And assume Ihram shedding your vanity
And head to proclaim Takbir and glorification

12. And when you reach the one of Mount Tuwa, stand, bathe
And enter humbly, cautiously hiding your privates

13. For there lies the House whose majesty
Astounded humans, masters and servants alike

14. Glorify and circumambulate the House in touch
Praying behind Maqam steadfastly

15. Then head briskly to Safa and Marwa
Exerting yourself in Sa'ee fully

16. And weep like Hajar when she left her son
Sick, thrown in severe thirst

17. Then God shed a glistening tear
To honour the son of Khalil and his wife

18. And attend when the Imam delivers the sermon
Apprehending the wise exhortations

19. Descend Mount Mina and depart to witness Manazil
The rituals there make Hajj splendid

20. Arafat, the supplication site—so plead--
An intercessor for accepting pleas

21. The servants are called there to gain gifts
And who does not respond, loses the feast

22. When you stand in Mash'ar, cast pebbles then
Symbolizing your predecessor pilgrims standing similarly

23. Head to the monument and collect pebbles
To stone that damned devil there

24. Then sacrifice, shear, circle still praising
Completing Hajj, Tawaf and Tawaf-Wada'

25. And drink from Zamzam, a drink from Eden
Delightful like an aromatic breeze

26. Travel to Madinah; it was and remains
A protected sanctuary for Muhammad

27. Visit the Messenger and the two Shaykhs in the splendid mosque
With freshness and bliss spreading fragrantly

28. Blessings descend in its courtyards
And sweet scents emanate aromatically

29. Say to yearning souls: Madinah is a spring
Quenching ardent thirsts vehemently

30. Greet its Helpers in their suburbs
And bestow abundant peace on the Messenger

31. And on the family who immigrated with him
Who bore disgrace and harassment at Makkah

32. And endured starvation and agony
Till divine favour revived their glory

33. God does not neglect good deeds
Though bodies have long decayed

34. Ask the Sacred House; it knows well
Their tribulations before the conquest

35. They returned to it when Hajj restored
To its pure Hanifi creed perfectly

36. How can an emigrant rather perform Tawaf,
And not visit Madinah to settle happily?

37. But waves of fate dumped him
In exile like a barren desert ghastly

38. Yearning carried his heart aloft
And harm crushed his body heavily

39. O Makkah, best of town names
To the Nada, most melodious chantingly

40. Do pilgrims there know why they meet?
And for what they roam about aimlessly?

41. He who ordained the acts of worship
Has always been, and will stay, Wise

42. Hajj manifests the grandeur of brotherhood
Hajj charts the course of fidelity evenly

43. Hajj is the school of acquaintance built
By the Lord of beings knowledgeably

44. Say to those who determinedly ventured
From the far Maghreb to the Hejaz steadfastly:

45. The seafarers of arduous voyage
And the walkers in the deep darkness lightly

46. Convey greetings to the people of Hejaz
While pronouncing immaculate salams calmly

47. Through Islam, God united us lifelong
And fused our lands into one territory tightly

48. Yesterday, we reigned over enemies
And suppressed them with our noses haughtily

49. Today, after losing our pride
We endeavor to regain it eagerly

50. And if you desire enormous at Mina
Head there bravely, for it is hazardous mightily

51. Hasten your strides toward honor
Even if the path of honor burns angrily

52. Had Moses feared abuse at Tuwa
He would not have been God's confidant sincerely

53. O Nation tormented by some shepherds
And enduring agonizing persecution patiently

54. Seek liberation and reform
Not office and superficial commendation disdainfully

55. The cheeks' slapping benefits none
Though the noses' smoothening harms extremely

56. True safety is your faith in God
And referral to Him judgmentally

57. He disperses nations, aiding
And pardons sins, forbearing gently